Tellev Andersson Nordvoll1

f. 1691
  • Tellev Andersson Nordvoll ble født i 1691 i Meldal1

2a Body (Pt=N)

  • Tellev Andersson Nordvoll er i følge Tingbok nr 5 indstevnet på tinget den 13 februar 1726 på Kalstad, Meldal, for å ha besoved en kvinne.
    1A05 Folio 218b-219b
    Anno 1726 d. 13 Febr.
    Kalstad udi Meldalen

    Jon Ols. lod læsse en bøxelseddel paa En øre 6 Marklaug
    udi Foss udsted af Præste Envhen Madme. Margrette
    Kirstine Sl. Hr. Olle Tønders d. 24 Julj 1725

    Anders Staverlj lod læsse en bøxelseddel paa 18 Marklaug
    udsted af Mad. Margrette Kirstine Sl. Hr. Olle Tønder
    d. 16 Novbr. 1725

    Reversen lydelig af Retten oplæst af samme dato
    for Leyermaals bedrift var indstefnet ??? (AST: Kirsti eller Marit, et navn skrevet først deretter det andre skrevet over)
    Jonsdatter ??? (AST: noe skrevet først og deretter overskrevet med noe annet) besoved af soldat Ouden
    Svinsaas hans første forseelse hand møtte
    og tilsod at have haft leyrmaal omgiengelse
    med hende, men det kand iche komme?
    paa hans Reiging udi den 7de Uge, med
    viedere hans undskyldinger til befrielse
    Huilched anlediget Retten at forestille
    hannem om hand kunde fralegge sig dette med Eed
    dertil han svared at hand før vil lide huad
    som paafølge kand førend hand det vil giøre
    derpaa dømt og afsagt
    Efter denne sags beshaftenhed tilkiendis
    bemd. Marit Jonsdatter efter Lovens
    6 bogs 13 Capit. 1 Art. at bøde til hans
    Kongl. Majt. som hun forige ting er dømt 6 Rigsdr.
    og hand efter forordningen for bøder frikiendis
    saa som det befindis dette at være hans første gang

    Marit Jørgensdatter besoved af soldat
    Tolluf Nordvold begges første forseelse
    hun som de iche Egter tilkiendis at bøde 6 Rdr.

    Anders Dal paa Grutsetter som forige ting og nu
    var indstefnet for begaaed leyermaal med
    Marit Osdaater? Dulj møtte endnu iche, men vil
    henshyde? sig under Verched, huorom hand ingen frihed
    ladet ??? tilkiendis at bøde 12 Rdr.2

6b Folketellinger (Pt=N)

Kildehenvisninger

  1. [S166] Nils Lykkja, Meldal Bygdebok Bind 4 Gard og ætt II, Side 144.
  2. [S610] Orkdal Tingbok nr 5 1720 - 1727.
  3. [S593] Folketelling 1701 for Meldal, Sør-Trøndelag.http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe
  4. [S594] Folketelling 1706 for Meldal, Sør-Trøndelag: Folio 3a.